DE LA VILLE DE PARIS.

273

[i563]

lesd. Prevost des Marchans et Eschevins, affin de s'enquérir qu'ilzviendront faire en lad. Ville.

Faict et arresté au Bureau de iad. Ville, le cinquiesme jour d'Aoust mil v° soixante 1rois.

Mandemens. "Guillaume Guerrier, Quartenier de lad. Ville,

nous vous mandons que faciez sçavoir aux capitaines et Dixainiers de vostre quartier qu'ilz ayent presentement à admonester les bourgeois d'icelluy quartier d'eulx tenir prest en leurs maisons en armes, pour empescher qu'il ne soit faict aulcune force ou violence à la justice qui doibt passer par led. quartier W. Sy n'y faictes faulte, n

CCCCXX. — Ordre à Jean de Neufgermain, sergent de la Ville.

6 août 1563. (H 1785, fol. 45 r°.)

Du vi^c jour d'Aoust mil v^e lxiii.

Ced. jour, a esté enjoint à Jehan de Neufgermain, sergent de lad. Ville, de soy transporter à la porte Sainct Marcel, et illecq faire commandement au capitaine Garnier de faire oster l'enseigne deploiée,

portée et estant dc present à lad. porte, luy declairant que à son reffuz en adverti rons le Roy, cc que led. de Neuf Germain auroit faict, ainsi qu'il est contenu au rapport par luy de ce faict led. jour.

CCCCXX1. — [Querelle et noyse en la Vielle rue du Temple.]

[Deffences de porter enseignes aux portes.]

[Ordre de delivrer à Jean de Valentiennes deniers de la vente des vins

arrestez par les capitaines de la vllle. ]

7 août 1563. (H 1785, fol. 46 r°.)

Du vn^c jour d'Aoust mil v^c lxiii.

Au jourd'huy, est comparu au Bureau de lad. Ville m^c Denis Lemoine, l'un des capitaines de ceste Ville au quartier de Langloix, Dixaine de Denis Dassi, demourant Vielle rue du Temple, lequel a remonstre que le jour d'hier, environ l'heure de neuf heures du soir, retournant de la garde de la porte Sainct Anthoine avecq sa compaignie sans enseigne et tabourin, et passant par lad. rue Sainct Anthoine à l'endroit de l'Arsenac, veid deux hommes à luy in-congneuz, dont l'un avoit l'espée et la dague nue au poing, qui avoient querelle et noyse ensemble, ne scet pourquoy; en laquelle querelle il veid que led. homme aiant espée donna à l'autre ung coup d'espée sur le bras, et lors se print à crier, disant qu'il avoit le bras couppé, cn s'en fuyant, qui fut suivy par led. homme aiant espée jusques à la porte d'un logis où il se vouloit saulver. Quoy voiant par led.

capitaine, les print eL feist constituer tous deux prisonniers en l'Hostel dc lad. Ville, et pour la veriffication du contenu cy dessus, a nommé pour tesmoings Gilles Audouin, maistre estreufvier, Estienne Le Mire, cordonnier, les serviteurs de monsieur de Perreuze, monsieur Picart, tresorier'²' et autres, tous demourans en lad. Vielle rue du Temple.

Sur quoy a esté ordonné que lesd, deux prisonniers nommez Adrian Dupuis, Compaignon menusier, et Jules Fer, seront renvoiez en l'estat qu'ilz sont par devant mons¹ le Prevost de Paris ou son Lieutenant pour leur faire et parfaire leur procès ct en ordonner ainsi que de raison.

Bocquet. Ced. jour, a esté enjoinct à Claude Auger, sergent de lad. Ville, de soy retirer à la porte Sainct Honnoré, et illecq faire commandement à Hermant

O A la date du 6 août furent exécutés trois condamnés à mort "pour raison de l'homicide commis en la personne du procureur du college du Mansu. La forme et expédition de ce jugement de mort prononcé par la Prevôté donna lieu à la comparution devant le Parlement des officiers du Châtelet, notamment de GuyAppollo, conseiller, qui fut condamné à 100 livres d'amende "pour l'irrévérence par luy commise sur les remonstrances à luy faictes en pleine Courtn. (Archives nationales, Parlement de Paris, Criminel, X²," 131, 6 août.)

<2) Le trésorier Picart mourut quelques années après, laissant une fille; comme ses parents voulurent la marier contre son gré, Catherine de Médicis la prit sous sa protection et, par une lettre du 8 avril i566, la confia aux bons soins de Madame la Connétable. (Lettres de Catherine de Médicis, t. 11, p. 357.)

v. 35

lUPlUHE!.]!. -1TIO".......



	DE LA VILLE DE PARIS.		273
[i563] lesd. Prevost des Marchans et Eschevins, affin de s'enquérir qu'ilzviendront faire en lad. Ville. Faict et arresté au Bureau de iad. Ville, le cinquiesme jour d'Aoust mil v° soixante 1rois. Mandemens. "Guillaume Guerrier, Quartenier de lad. Ville,		nous vous mandons que faciez sçavoir aux capitaines et Dixainiers de vostre quartier qu'ilz ayent presentement à admonester les bourgeois d'icelluy quartier d'eulx tenir prest en leurs maisons en armes, pour empescher qu'il ne soit faict aulcune force ou violence à la justice qui doibt passer par led. quartier W. Sy n'y faictes faulte, n

CCCCXX. — Ordre à Jean de Neufgermain, sergent de la Ville. 6 août 1563. (H 1785, fol. 45 r°.)

Du vi^c jour d'Aoust mil v^e lxiii. Ced. jour, a esté enjoint à Jehan de Neufgermain, sergent de lad. Ville, de soy transporter à la porte Sainct Marcel, et illecq faire commandement au capitaine Garnier de faire oster l'enseigne deploiée,		portée et estant dc present à lad. porte, luy declairant que à son reffuz en adverti rons le Roy, cc que led. de Neuf Germain auroit faict, ainsi qu'il est contenu au rapport par luy de ce faict led. jour.

CCCCXX1. — [Querelle et noyse en la Vielle rue du Temple.] [Deffences de porter enseignes aux portes.] [Ordre de delivrer à Jean de Valentiennes deniers de la vente des vins arrestez par les capitaines de la vllle. ] 7 août 1563. (H 1785, fol. 46 r°.)

Du vn^c jour d'Aoust mil v^c lxiii. Au jourd'huy, est comparu au Bureau de lad. Ville m^c Denis Lemoine, l'un des capitaines de ceste Ville au quartier de Langloix, Dixaine de Denis Dassi, demourant Vielle rue du Temple, lequel a remonstre que le jour d'hier, environ l'heure de neuf heures du soir, retournant de la garde de la porte Sainct Anthoine avecq sa compaignie sans enseigne et tabourin, et passant par lad. rue Sainct Anthoine à l'endroit de l'Arsenac, veid deux hommes à luy in-congneuz, dont l'un avoit l'espée et la dague nue au poing, qui avoient querelle et noyse ensemble, ne scet pourquoy; en laquelle querelle il veid que led. homme aiant espée donna à l'autre ung coup d'espée sur le bras, et lors se print à crier, disant qu'il avoit le bras couppé, cn s'en fuyant, qui fut suivy par led. homme aiant espée jusques à la porte d'un logis où il se vouloit saulver. Quoy voiant par led.		capitaine, les print eL feist constituer tous deux prisonniers en l'Hostel dc lad. Ville, et pour la veriffication du contenu cy dessus, a nommé pour tesmoings Gilles Audouin, maistre estreufvier, Estienne Le Mire, cordonnier, les serviteurs de monsieur de Perreuze, monsieur Picart, tresorier'²' et autres, tous demourans en lad. Vielle rue du Temple. Sur quoy a esté ordonné que lesd, deux prisonniers nommez Adrian Dupuis, Compaignon menusier, et Jules Fer, seront renvoiez en l'estat qu'ilz sont par devant mons¹ le Prevost de Paris ou son Lieutenant pour leur faire et parfaire leur procès ct en ordonner ainsi que de raison. Bocquet. Ced. jour, a esté enjoinct à Claude Auger, sergent de lad. Ville, de soy retirer à la porte Sainct Honnoré, et illecq faire commandement à Hermant

O A la date du 6 août furent exécutés trois condamnés à mort "pour raison de l'homicide commis en la personne du procureur du college du Mansu. La forme et expédition de ce jugement de mort prononcé par la Prevôté donna lieu à la comparution devant le Parlement des officiers du Châtelet, notamment de GuyAppollo, conseiller, qui fut condamné à 100 livres d'amende "pour l'irrévérence par luy commise sur les remonstrances à luy faictes en pleine Courtn. (Archives nationales, Parlement de Paris, Criminel, X²," 131, 6 août.) <2) Le trésorier Picart mourut quelques années après, laissant une fille; comme ses parents voulurent la marier contre son gré, Catherine de Médicis la prit sous sa protection et, par une lettre du 8 avril i566, la confia aux bons soins de Madame la Connétable. (Lettres de Catherine de Médicis, t. 11, p. 357.) v. 35

lUPlUHE!.]!. -1TIO".......